Elias Mouawad, un agent de 25 ans, a reçu une absolution conditionnelle après avoir plaidé coupable d'avoir utilisé illégalement un système informatique policier. Dans le cadre de l'enquête « Project South » sur la corruption au sein des forces de l'ordre, il a été établi que l'agent avait effectué une recherche de plaque d'immatriculation à la demande d'un ancien employeur. Cette information a par la suite été transmise à un individu lié au trafic de stupéfiants. Bien que la Couronne ait réclamé une peine plus sévère, le juge a imposé une probation d'un an assortie de 100 heures de travaux communautaires. Si ces conditions sont respectées, l'agent évitera d'avoir un casier judiciaire. Son avocat a souligné qu'il s'agissait d'une erreur isolée et que le policier souhaite désormais conserver son emploi au sein du service de police de Toronto.
Source : CBC Toronto
Photo : CBC Toronto
