Sandy Joseph Young, un exploitant de cour à rebuts automobiles situé à Little Pond en Nouvelle-Écosse, a obtenu une seconde libération sous caution. L'homme, qui fait face à une quarantaine d'accusations liées à des armes à feu, au vol de véhicules et au recel, avait été arrêté cet été après une cavale de 24 heures. Cette intervention policière, menée en collaboration avec un organisme national de lutte contre la fraude à l'assurance, fait suite à une première arrestation survenue en 2025. Pour recouvrer sa liberté, l'accusé a dû verser une caution totale de 790 000 $ en espèces et en biens. Il est désormais soumis à l'assignation à résidence, au port d'un bracelet électronique et à une surveillance vidéo constante de son domicile. Il lui est également interdit d'acheter des véhicules ou des pièces mécaniques et de communiquer avec certains employés de ses entreprises.
Source : CBC Nova Scotia
Photo : CBC Nova Scotia
