L'utilisation d'outils basés sur l'intelligence artificielle progresse rapidement au sein des tribunaux canadiens. Selon les données de la plateforme Courtready, le nombre d'utilisations recensées est passé de 104 en 2025 à 142 pour la période actuelle de 2026. Si cette technologie facilite l'accès à la justice pour les citoyens incapables de financer les services d'un avocat, elle soulève également des préoccupations. Les experts notent que plus de 80 % des usagers de ces systèmes se représentent eux-mêmes devant la cour. Parallèlement, cette automatisation réduit les occasions d'apprentissage pratique pour les étudiants en droit, dont les tâches habituelles sont désormais effectuées par des algorithmes. Ce phénomène crée une fracture au sein de la profession juridique, entre l'efficacité technologique pour les justiciables et la perte d'expérience formatrice pour la relève.
Source : Global National
Photo : Global National
