Un livre intitulé « Ka-papamihacik/Ka-papamihsēwāt » vient de paraître, fruit de cinq années de recherche sur les oiseaux de la Saskatchewan. Cet ouvrage compile des récits et des connaissances traditionnelles issus des nations cries et saulteaux. Plusieurs aînés ont collaboré à ce projet pour préserver des savoirs menacés de disparition, notamment sur le comportement des oiseaux, leur symbolique culturelle et leur rôle dans la prévision météorologique. En plus de documenter l'histoire naturelle, le livre intègre les langues autochtones, espérant ainsi encourager leur apprentissage. Les auteurs soulignent l'importance de transmettre ces traditions aux jeunes générations pour assurer la pérennité de la culture. Illustré par des artistes locaux, ce travail met en lumière le lien profond entre les peuples autochtones et la faune aviaire, tout en offrant une perspective écologique unique basée sur l'observation ancestrale.
Source : CBC Saskatchewan
Photo : CBC Saskatchewan
