Un résident du Nouveau-Brunswick, Luke Powers, a écopé d'une peine de deux ans et demi de prison pour avoir sauvagement agressé un musicien à Moncton en mars dernier. La victime, John McLaren, a subi de graves blessures, incluant une mâchoire et une pommette fracturées, nécessitant un coma artificiel. Lors de l'audience, l'accusé a exprimé des regrets, invoquant une consommation excessive d'alcool et un manque de sommeil pour expliquer son geste qu'il qualifie d'inexplicable. Bien que la défense ait souligné des facteurs de stress personnels, la victime a déploré la clémence de la sentence au regard des antécédents de violence de l'agresseur. La juge a toutefois retenu le plaidoyer de culpabilité et l'absence de casier judiciaire comme éléments atténuants. Powers, qui avait déjà été déclaré non criminellement responsable d'une attaque à l'arme blanche en 2014 en raison de troubles mentaux, devra purger le reste de sa peine après déduction de la détention préventive.
Source : CBC New Brunswick
Photo : CBC New Brunswick
