La série Below, diffusée sur Netflix, met en scène Josh Hartnett dans le rôle d'un pêcheur confronté à une créature marine mystérieuse dans la ville fictive de Snook’s Arm. Cette production, qui aborde des thèmes comme le déclin du mode de vie traditionnel et l'histoire du réinstallation dans la province, génère de nombreuses discussions au sein de la population locale. Si les résidents apprécient de voir leur région mise en valeur à grande échelle, les critiques se concentrent sur des détails comme la justesse des accents ou la représentation des traditions culinaires. La présence d'acteurs terre-neuviens au sein de la distribution aide à maintenir une certaine authenticité, malgré les défis linguistiques inhérents à ce type de projet. Globalement, l'accueil des spectateurs terre-neuviens demeure positif, soulignant l'attachement à cette œuvre perçue comme une forme d'hommage à la culture locale.
Source : CBC Newfoundland & Labrador
Photo : CBC Newfoundland & Labrador
