L'organisme responsable de la surveillance policière en Nouvelle-Écosse a conclu son enquête concernant deux agents visés par des allégations graves. Ces derniers étaient soupçonnés d'avoir participé à un complot visant un meurtre ainsi qu'à des activités d'extorsion. Après examen des faits, les autorités ont déterminé qu'aucun acte répréhensible ne pouvait être retenu contre les policiers impliqués. Cette décision met fin aux soupçons qui pesaient sur eux dans ce dossier complexe. L'enquête interne confirme ainsi l'absence de preuves suffisantes pour justifier des sanctions ou des poursuites criminelles à l'endroit des membres des forces de l'ordre visés par ces plaintes.
Source : Acadie Nouvelle
Photo : Acadie Nouvelle
