https://ca.voum.pro/article/le-college-trillium-suspend-ses-activites-suite-au-gel-des-p-82oj Voum fr 2026-10-18T07:32:12.684Z Le collège Trillium suspend ses activités suite au gel des prêts étudiants https://ca.voum.pro/article/une-entreprise-de-homard-du-nouveau-brunswick-regle-un-litig-fa68 Voum fr 2026-10-18T07:31:53.778Z Une entreprise de homard du Nouveau-Brunswick règle un litige salarial avec des travailleurs https://ca.voum.pro/article/construction-d-un-nouveau-centre-d-hebergement-pour-les-pati-fqdk Voum fr 2026-10-18T07:31:44.785Z Construction d'un nouveau centre d'hébergement pour les patients atteints de cancer à Saskatoon https://ca.voum.pro/article/l-auteur-quebecois-thelyson-orelien-cesse-de-justifier-l-ori-fh6u Voum fr 2026-10-18T07:31:26.489Z L'auteur québécois Thélyson Orélien cesse de justifier l'origine de son roman https://ca.voum.pro/article/pierre-poilievre-exhorte-les-albertains-a-rejeter-le-separat-82ce Voum fr 2026-10-18T07:31:11.893Z Pierre Poilievre exhorte les Albertains à rejeter le séparatisme lors du référendum https://ca.voum.pro/article/les-enjeux-de-transport-au-c-ur-de-la-campagne-electorale-en-ctsw Voum fr 2026-10-18T07:30:47.675Z Les enjeux de transport au cœur de la campagne électorale en Colombie-Britannique https://ca.voum.pro/article/aucun-candidat-a-la-succession-d-antonio-guterres-ne-fait-l--lcoc Voum fr 2026-10-18T07:28:20.940Z Aucun candidat à la succession d'António Guterres ne fait l'unanimité au Conseil https://ca.voum.pro/article/une-nouvelle-entreprise-de-transport-par-covoiturage-pour-fe-c68l Voum fr 2026-10-18T07:27:41.191Z Une nouvelle entreprise de transport par covoiturage pour femmes s'implante à Regina https://ca.voum.pro/article/l-evolution-historique-de-la-pratique-du-piegeage-au-debut-d-gbze Voum fr 2026-10-18T07:27:02.488Z L'évolution historique de la pratique du piégeage au début du siècle dernier https://ca.voum.pro/article/le-premier-ministre-de-la-nouvelle-ecosse-revise-sa-position-1trn Voum fr 2026-10-18T07:26:42.942Z Le premier ministre de la Nouvelle-Écosse révise sa position sur les centres de données https://ca.voum.pro/article/les-cineastes-joel-et-ethan-coen-prevoient-une-nouvelle-coll-70pz Voum fr 2026-10-18T07:26:36.858Z Les cinéastes Joel et Ethan Coen prévoient une nouvelle collaboration prochainement https://ca.voum.pro/article/les-candidats-a-la-mairie-de-toronto-intensifient-leurs-acti-5nj2 Voum fr 2026-10-18T07:26:26.687Z Les candidats à la mairie de Toronto intensifient leurs activités électorales cette semaine https://ca.voum.pro/article/des-terre-neuviens-etablis-en-alberta-divises-sur-la-questio-jk2y Voum fr 2026-10-18T07:26:24.829Z Des Terre-Neuviens établis en Alberta divisés sur la question de la séparation https://ca.voum.pro/article/la-premiere-ministre-danielle-smith-reevalue-les-relations-e-hsak Voum fr 2026-10-18T07:26:09.367Z La première ministre Danielle Smith réévalue les relations entre l'Alberta et Ottawa https://ca.voum.pro/article/un-programme-d-initiation-au-soccer-attire-des-centaines-de--5ep9 Voum fr 2026-10-18T07:25:51.614Z Un programme d'initiation au soccer attire des centaines de jeunes en Nouvelle-Écosse https://ca.voum.pro/article/manifestation-a-nackawic-contre-la-fermeture-imminente-de-l--cnh1 Voum fr 2026-10-18T07:25:42.271Z Manifestation à Nackawic contre la fermeture imminente de l'usine de pâtes https://ca.voum.pro/article/une-coalition-de-gauche-prend-le-controle-du-conseil-scolair-jyg9 Voum fr 2026-10-18T07:25:38.180Z Une coalition de gauche prend le contrôle du conseil scolaire de Vancouver https://ca.voum.pro/article/hausse-marquee-des-incidents-violents-envers-le-personnel-sc-9rsv Voum fr 2026-10-18T07:25:35.283Z Hausse marquée des incidents violents envers le personnel scolaire à Winnipeg https://ca.voum.pro/article/des-citoyens-de-la-nouvelle-ecosse-s-opposent-a-un-projet-de-emr Voum fr 2026-10-18T07:22:35.519Z Des citoyens de la Nouvelle-Écosse s'opposent à un projet de centre informatique https://ca.voum.pro/article/un-incendie-mortel-survient-a-la-base-militaire-canadienne-d-8gb9 Voum fr 2026-10-18T07:22:23.771Z Un incendie mortel survient à la base militaire canadienne de Wainwright en Alberta https://ca.voum.pro/article/un-centre-de-donnees-de-10-milliards-de-dollars-verra-le-jou-ifqa Voum fr 2026-10-18T07:22:22.065Z Un centre de données de 10 milliards de dollars verra le jour au Cap-Breton https://ca.voum.pro/article/la-ville-de-montreal-sanctionne-les-proprietaires-d-un-immeu-j31o Voum fr 2026-10-18T07:22:14.675Z La ville de Montréal sanctionne les propriétaires d'un immeuble inachevé depuis deux décennies https://ca.voum.pro/article/des-pertes-de-vie-signalees-apres-une-deflagration-dans-une--cfip Voum fr 2026-10-18T07:22:12.868Z Des pertes de vie signalées après une déflagration dans une base albertaine https://ca.voum.pro/article/le-projet-de-film-blade-avec-mahershala-ali-est-officielleme-2787 Voum fr 2026-10-18T07:21:51.767Z Le projet de film Blade avec Mahershala Ali est officiellement annulé https://ca.voum.pro/article/les-candidats-a-la-mairie-de-brandon-debattent-de-croissance-jr3d Voum fr 2026-10-18T07:21:41.879Z Les candidats à la mairie de Brandon débattent de croissance et fiscalité https://ca.voum.pro/article/ottawa-entreprend-des-demarches-judiciaires-pour-recuperer-1-56f0 Voum fr 2026-10-18T07:21:34.166Z Ottawa entreprend des démarches judiciaires pour récupérer 12 millions de dollars de la FSIN https://ca.voum.pro/article/le-secteur-hospitalier-quebecois-tente-de-reduire-sa-product-29a0 Voum fr 2026-10-18T07:21:16.861Z Le secteur hospitalier québécois tente de réduire sa production de déchets médicaux https://ca.voum.pro/article/la-ville-de-charlottetown-recommande-aux-citoyens-de-prepare-12wl Voum fr 2026-10-18T07:21:14.962Z La ville de Charlottetown recommande aux citoyens de préparer des trousses d'urgence https://ca.voum.pro/article/une-collision-impliquant-un-autobus-a-calgary-cause-un-incen-iqcp Voum fr 2026-10-18T07:20:54.860Z Une collision impliquant un autobus à Calgary cause un incendie mortel https://ca.voum.pro/article/le-parti-abc-vancouver-a-largement-domine-les-depenses-publi-fzo3 Voum fr 2026-10-18T07:20:48.285Z Le parti ABC Vancouver a largement dominé les dépenses publicitaires sur les réseaux sociaux https://ca.voum.pro/article/la-nation-standing-buffalo-conteste-la-construction-d-un-cen-3j29 Voum fr 2026-10-18T07:17:21.669Z La nation Standing Buffalo conteste la construction d'un centre de données Bell https://ca.voum.pro/article/le-gouverneur-de-la-banque-du-canada-souligne-la-fragilite-d-79ht Voum fr 2026-10-18T07:17:19.811Z Le gouverneur de la Banque du Canada souligne la fragilité de l'économie mondiale https://ca.voum.pro/article/le-gouvernement-federal-et-les-provinces-atlantiques-investi-8p6i Voum fr 2026-10-18T07:17:16.796Z Le gouvernement fédéral et les provinces atlantiques investissent 300 millions dans la pêche https://ca.voum.pro/article/un-torontois-a-l-origine-de-la-journee-internationale-des-cl-kzat Voum fr 2026-10-18T07:17:11.676Z Un Torontois à l'origine de la Journée internationale des clubs vidéo https://ca.voum.pro/article/un-homme-accuse-de-tentative-de-meurtre-apres-une-agression--7n6m Voum fr 2026-10-18T07:16:44.307Z Un homme accusé de tentative de meurtre après une agression à Charlottetown https://ca.voum.pro/article/parcours-des-createurs-web-quebecois-ariane-et-charles-brune-8f3j Voum fr 2026-10-18T07:16:30.262Z Parcours des créateurs web québécois Ariane et Charles Brunet en pleine ascension https://ca.voum.pro/article/une-technologie-accelere-le-diagnostic-des-infarctus-a-l-hop-9qyu Voum fr 2026-10-18T07:16:23.867Z Une technologie accélère le diagnostic des infarctus à l'hôpital de Chicoutimi https://ca.voum.pro/article/le-nouveau-recueil-de-poesie-de-l-autrice-quebecoise-marjola-8stn Voum fr 2026-10-18T07:16:09.957Z Le nouveau recueil de poésie de l'autrice québécoise Marjolaine Beauchamp https://ca.voum.pro/article/les-elks-d-edmonton-accueilleront-la-finale-de-l-ouest-de-la-a62g Voum fr 2026-10-18T07:16:06.078Z Les Elks d'Edmonton accueilleront la finale de l'Ouest de la LCF https://ca.voum.pro/article/debat-electoral-en-colombie-britannique-sur-le-bilan-des-fer-j7dy Voum fr 2026-10-18T07:16:01.460Z Débat électoral en Colombie-Britannique sur le bilan des fermetures et constructions d'écoles https://ca.voum.pro/article/le-centre-de-recherche-de-suffield-accueille-une-competition-kxzb Voum fr 2026-10-18T07:15:51.578Z Le centre de recherche de Suffield accueille une compétition technologique contre les drones https://ca.voum.pro/article/des-coureurs-celebrent-la-vingtieme-edition-de-la-course-cap-1hga Voum fr 2026-10-18T07:15:35.088Z Des coureurs célèbrent la vingtième édition de la course Cape to Cabot https://ca.voum.pro/article/le-duplex-montrealais-de-la-comedienne-ingrid-falaise-est-mi-gshd Voum fr 2026-10-18T07:13:55.264Z Le duplex montréalais de la comédienne Ingrid Falaise est mis en vente https://ca.voum.pro/article/un-adolescent-arrete-apres-une-agression-armee-a-l-universit-521e Voum fr 2026-10-18T07:13:53.188Z Un adolescent arrêté après une agression armée à l'Université Memorial de Terre-Neuve https://ca.voum.pro/article/la-bronze-lance-festinatheque-son-quatrieme-album-aux-sonori-gf7o Voum fr 2026-10-18T07:13:50.278Z La Bronze lance Festinathèque, son quatrième album aux sonorités variées et diversifiées https://ca.voum.pro/article/le-rapport-final-sur-le-chantier-du-quartier-general-policie-qwx Voum fr 2026-10-18T07:13:33.634Z Le rapport final sur le chantier du quartier général policier de Winnipeg dévoilé https://ca.voum.pro/article/les-islanders-de-charlottetown-cherchent-a-rebondir-apres-un-6yyq Voum fr 2026-10-18T07:13:31.976Z Les Islanders de Charlottetown cherchent à rebondir après une défaite humiliante https://ca.voum.pro/article/le-centre-ville-d-oshawa-au-c-ur-des-debats-lors-de-l-electi-doe2 Voum fr 2026-10-18T07:13:17.627Z Le centre-ville d'Oshawa au cœur des débats lors de l'élection municipale https://ca.voum.pro/article/la-plus-ancienne-galerie-d-art-privee-du-nouveau-brunswick-c-8y64 Voum fr 2026-10-18T07:13:09.726Z La plus ancienne galerie d'art privée du Nouveau-Brunswick célèbre ses cinquante ans https://ca.voum.pro/article/hypotheques-au-canada-choisir-entre-un-taux-fixe-ou-variable-lb34 Voum fr 2026-10-18T07:12:13.178Z Hypothèques au Canada : choisir entre un taux fixe ou variable en période d'instabilité https://ca.voum.pro/article/une-faille-informatique-expose-les-donnees-des-membres-du-pr-eysy Voum fr 2026-10-18T07:11:23.760Z Une faille informatique expose les données des membres du programme Save-On-Foods https://ca.voum.pro/article/daniel-allain-est-elu-nouveau-chef-du-parti-progressiste-con-7mmt Voum fr 2026-10-18T07:11:08.703Z Daniel Allain est élu nouveau chef du Parti progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick https://ca.voum.pro/article/le-rayonnement-et-les-defis-actuels-de-la-litterature-franco-42uy Voum fr 2026-10-18T07:10:59.086Z Le rayonnement et les défis actuels de la littérature francophone au Canada https://ca.voum.pro/article/cohabitation-entre-residents-et-sans-abri-dans-le-quartier-m-b6js Voum fr 2026-10-18T07:10:46.868Z Cohabitation entre résidents et sans-abri dans le quartier montréalais d'Hochelaga-Maisonneuve https://ca.voum.pro/article/des-manifestants-montrealais-expriment-leur-appui-aux-mouvem-5gct Voum fr 2026-10-18T07:07:52.966Z Des manifestants montréalais expriment leur appui aux mouvements sociaux en France https://ca.voum.pro/article/un-homme-evite-la-detention-apres-des-agressions-sexuelles-e-eetu Voum fr 2026-10-18T07:07:49.834Z Un homme évite la détention après des agressions sexuelles en milieu hospitalier https://ca.voum.pro/article/la-grc-enquete-sur-le-deces-d-un-homme-apres-une-decharge-el-cq1s Voum fr 2026-10-18T07:07:37.599Z La GRC enquête sur le décès d'un homme après une décharge électrique https://ca.voum.pro/article/la-securite-des-autobus-au-gaz-naturel-remise-en-question-ap-3sqq Voum fr 2026-10-18T07:07:35.381Z La sécurité des autobus au gaz naturel remise en question après l'accident de Calgary https://ca.voum.pro/article/la-huitieme-edition-de-la-biennale-elektra-explore-le-jeu-vi-bwfv Voum fr 2026-10-18T07:07:30.570Z La huitième édition de la Biennale ELEKTRA explore le jeu vidéo artistique https://ca.voum.pro/article/le-premier-ministre-du-manitoba-qualifie-de-catastrophe-le-p-eh40 Voum fr 2026-10-18T07:07:25.682Z Le premier ministre du Manitoba qualifie de catastrophe le projet du quartier général policier https://ca.voum.pro/article/l-agence-canadienne-d-inspection-des-aliments-emet-des-rappe-879r Voum fr 2026-10-18T07:07:17.554Z L'Agence canadienne d'inspection des aliments émet des rappels pour divers produits alimentaires https://ca.voum.pro/article/nova-scotia-power-poursuit-ses-efforts-pour-ameliorer-la-fia-615s Voum fr 2026-10-18T07:07:11.913Z Nova Scotia Power poursuit ses efforts pour améliorer la fiabilité du réseau électrique https://ca.voum.pro/article/l-artiste-prince-edouardien-dennis-ellsworth-ralentit-ses-ac-gz0u Voum fr 2026-10-18T07:07:08.138Z L'artiste prince-édouardien Dennis Ellsworth ralentit ses activités musicales pour sa famille https://ca.voum.pro/article/un-groupe-de-l-ile-du-prince-edouard-installe-des-defibrilla-38m9 Voum fr 2026-10-18T07:06:23.890Z Un groupe de l'Île-du-Prince-Édouard installe des défibrillateurs accessibles en tout temps https://ca.voum.pro/article/aucun-deces-lors-d-un-carambolage-majeur-sur-l-autoroute-99--isar Voum fr 2026-10-18T07:06:21.771Z Aucun décès lors d'un carambolage majeur sur l'autoroute 99 à Delta https://ca.voum.pro/article/debat-en-alberta-sur-la-contribution-fiscale-des-residents-t-j6xx Voum fr 2026-10-18T07:06:18.355Z Débat en Alberta sur la contribution fiscale des résidents temporaires et provinciaux https://ca.voum.pro/article/tania-godbout-cote-nommee-a-la-direction-de-femmes-en-affair-7dak Voum fr 2026-10-18T07:03:15.888Z Tania Godbout Côté nommée à la direction de Femmes en affaires Nouveau-Brunswick https://ca.voum.pro/article/l-ontario-importera-de-l-electricite-americaine-cet-hiver-ma-78dp Voum fr 2026-10-18T07:02:36.760Z L'Ontario importera de l'électricité américaine cet hiver malgré les menaces de Doug Ford https://ca.voum.pro/article/roxanne-bouchard-publie-un-nouveau-roman-policier-situe-dans-hgmv Voum fr 2026-10-18T07:02:19.260Z Roxanne Bouchard publie un nouveau roman policier situé dans la péninsule gaspésienne https://ca.voum.pro/article/les-passionnes-de-modelisme-de-terre-neuve-exposent-leurs-cr-6q3s Voum fr 2026-10-18T07:02:10.364Z Les passionnés de modélisme de Terre-Neuve exposent leurs créations ce dimanche https://ca.voum.pro/article/mark-carney-et-danielle-smith-collaborent-pour-renforcer-l-u-6brs Voum fr 2026-10-18T07:02:07.076Z Mark Carney et Danielle Smith collaborent pour renforcer l'unité du Canada https://ca.voum.pro/article/une-conference-examine-la-couverture-mediatique-de-la-second-ctbt Voum fr 2026-10-18T07:02:04.091Z Une conférence examine la couverture médiatique de la Seconde Guerre mondiale au Cap-Breton https://ca.voum.pro/article/jean-duceppe-une-figure-marquante-et-controversee-de-la-radi-3oaz Voum fr 2026-10-18T07:01:32.563Z Jean Duceppe, une figure marquante et controversée de la radio québécoise https://ca.voum.pro/article/le-granite-curling-club-conteste-a-nouveau-un-projet-immobil-ibnv Voum fr 2026-10-18T07:01:30.484Z Le Granite Curling Club conteste à nouveau un projet immobilier à Winnipeg https://ca.voum.pro/article/un-debat-emerge-sur-une-hausse-salariale-proposee-pour-les-e-3ee2 Voum fr 2026-10-18T07:01:24.372Z Un débat émerge sur une hausse salariale proposée pour les élus terre-neuviens https://ca.voum.pro/article/le-consensus-canadien-sur-l-immigration-s-effrite-et-influen-48cw Voum fr 2026-10-18T07:01:20.860Z Le consensus canadien sur l'immigration s'effrite et influence les scrutins provinciaux https://ca.voum.pro/article/la-fin-du-programme-de-depistage-de-la-maladie-debilitante-c-jfg6 Voum fr 2026-10-18T07:01:14.984Z La fin du programme de dépistage de la maladie débilitante chronique en Saskatchewan https://ca.voum.pro/article/les-whitecaps-de-vancouver-renversent-le-austin-fc-par-la-ma-55re Voum fr 2026-10-18T07:01:10.470Z Les Whitecaps de Vancouver renversent le Austin FC par la marque de 2-1 https://ca.voum.pro/article/les-backstreet-boys-annoncent-douze-concerts-records-au-roge-g1wq Voum fr 2026-10-18T04:22:54.974Z Les Backstreet Boys annoncent douze concerts records au Rogers Centre de Toronto https://ca.voum.pro/article/la-chanteuse-belge-angele-presente-son-troisieme-album-studi-flpm Voum fr 2026-10-17T21:04:12.679Z La chanteuse belge Angèle présente son troisième album studio intitulé Instinct https://ca.voum.pro/article/deux-entreprises-de-fruits-de-mer-de-nouvelle-ecosse-accusee-erfc Voum fr 2026-10-17T21:03:18.383Z Deux entreprises de fruits de mer de Nouvelle-Écosse accusées d'achat illégal de homard https://ca.voum.pro/article/john-tavares-des-maple-leafs-absent-pour-plusieurs-semaines--l729 Voum fr 2026-10-17T21:03:08.071Z John Tavares des Maple Leafs absent pour plusieurs semaines en raison d'une blessure https://ca.voum.pro/article/martin-short-rend-un-hommage-public-a-sa-defunte-fille-kathe-e97k Voum fr 2026-10-17T07:34:08.584Z Martin Short rend un hommage public à sa défunte fille Katherine https://ca.voum.pro/article/un-agent-du-service-de-police-de-durham-accuse-de-voies-de-f-ivsc Voum fr 2026-10-17T07:33:46.871Z Un agent du service de police de Durham accusé de voies de fait https://ca.voum.pro/article/debut-des-travaux-preparatoires-pour-le-projet-residentiel-d-hc5i Voum fr 2026-10-17T07:33:36.792Z Début des travaux préparatoires pour le projet résidentiel de Tartan Downs à Sydney https://ca.voum.pro/article/une-ancienne-directrice-generale-poursuit-la-municipalite-de-81yn Voum fr 2026-10-17T07:33:26.495Z Une ancienne directrice générale poursuit la municipalité de Sunbury-York South pour harcèlement https://ca.voum.pro/article/un-suspect-arrete-a-montreal-pour-le-meurtre-d-un-homme-a-el-9sqe Voum fr 2026-10-17T07:33:13.576Z Un suspect arrêté à Montréal pour le meurtre d'un homme à Elsipogtog https://ca.voum.pro/article/un-navire-d-ecomaris-transforme-en-refuge-hivernal-pour-les--k5km Voum fr 2026-10-17T07:32:38.174Z Un navire d'ÉcoMaris transformé en refuge hivernal pour les jeunes à Québec https://ca.voum.pro/article/l-ontario-importera-de-l-electricite-de-new-york-durant-la-s-3s49 Voum fr 2026-10-17T07:32:31.300Z L'Ontario importera de l'électricité de New York durant la saison hivernale https://ca.voum.pro/article/une-nouvelle-installation-de-purification-d-helium-inauguree-1umd Voum fr 2026-10-17T07:31:49.501Z Une nouvelle installation de purification d'hélium inaugurée dans le sud-ouest de la Saskatchewan https://ca.voum.pro/article/des-communautes-autochtones-poursuivent-les-autorites-pour-l-7uz Voum fr 2026-10-17T07:31:44.774Z Des communautés autochtones poursuivent les autorités pour la pollution du lac Winnipeg https://ca.voum.pro/article/un-carambolage-impliquant-treize-personnes-sur-l-autoroute-9-8kps Voum fr 2026-10-17T07:31:10.302Z Un carambolage impliquant treize personnes sur l'autoroute 99 à Surrey https://ca.voum.pro/article/le-gouvernement-albertain-deploie-des-agents-pour-faciliter--arwt Voum fr 2026-10-17T07:30:54.091Z Le gouvernement albertain déploie des agents pour faciliter la réinsertion des détenus https://ca.voum.pro/article/la-ville-de-corner-brook-suspend-ses-activites-sur-glace-ava-ayj8 Voum fr 2026-10-17T07:26:18.922Z La ville de Corner Brook suspend ses activités sur glace avant une grève https://ca.voum.pro/article/le-film-whalefall-explore-une-relation-pere-fils-au-c-ur-d-u-4568 Voum fr 2026-10-17T07:26:17.268Z Le film Whalefall explore une relation père-fils au cœur d'une situation extrême https://ca.voum.pro/article/retrait-d-un-rapport-sur-les-feux-de-foret-en-nouvelle-ecoss-2qte Voum fr 2026-10-17T07:26:15.976Z Retrait d'un rapport sur les feux de forêt en Nouvelle-Écosse https://ca.voum.pro/article/pierre-poilievre-exhorte-les-albertains-a-rejeter-l-option-d-boto Voum fr 2026-10-17T07:26:12.421Z Pierre Poilievre exhorte les Albertains à rejeter l'option de la séparation https://ca.voum.pro/article/la-11e-avenue-de-regina-rouvre-ses-portes-apres-quatre-ans-d-etvu Voum fr 2026-10-17T07:26:10.830Z La 11e Avenue de Regina rouvre ses portes après quatre ans de travaux https://ca.voum.pro/article/le-conseil-municipal-de-charlottetown-reporte-le-vote-sur-so-en7 Voum fr 2026-10-17T07:26:06.283Z Le conseil municipal de Charlottetown reporte le vote sur son règlement d'urbanisme https://ca.voum.pro/article/elections-municipales-a-stratford-steve-ogden-seul-candidat--3b7t Voum fr 2026-10-17T07:25:59.505Z Élections municipales à Stratford : Steve Ogden seul candidat à la mairie