https://ca.voum.pro/article/le-pilote-quebecois-luca-day-face-a-un-choix-crucial-pour-sa-71yt Voum fr 2026-10-10T07:58:18.496Z Le pilote québécois Luca Day face à un choix crucial pour sa carrière https://ca.voum.pro/article/la-police-enquete-sur-l-ecrasement-d-un-petit-avion-pres-de--28v2 Voum fr 2026-10-10T07:58:13.366Z La police enquête sur l'écrasement d'un petit avion près de Fergus https://ca.voum.pro/article/l-attaquant-des-senateurs-william-eklund-absent-pour-une-per-fh0d Voum fr 2026-10-10T07:58:01.001Z L'attaquant des Sénateurs William Eklund absent pour une période indéterminée https://ca.voum.pro/article/des-audiences-judiciaires-retardees-par-un-manque-de-personn-enop Voum fr 2026-10-10T07:57:56.963Z Des audiences judiciaires retardées par un manque de personnel correctionnel au Québec https://ca.voum.pro/article/le-gouvernement-albertain-impose-a-edmonton-de-modifier-ses--k6uv Voum fr 2026-10-10T07:57:50.660Z Le gouvernement albertain impose à Edmonton de modifier ses règles de zonage résidentiel https://ca.voum.pro/article/un-sondage-place-pete-fry-en-tete-de-la-course-a-la-mairie-h6xe Voum fr 2026-10-10T07:57:07.475Z Un sondage place Pete Fry en tête de la course à la mairie https://ca.voum.pro/article/un-resident-de-winnipeg-arrete-pour-exploitation-sexuelle-d--jk82 Voum fr 2026-10-10T07:56:59.678Z Un résident de Winnipeg arrêté pour exploitation sexuelle d'enfants à l'échelle internationale https://ca.voum.pro/article/deux-victimes-du-violeur-aux-gants-noirs-temoignent-apres-qu-ghs9 Voum fr 2026-10-10T07:53:01.493Z Deux victimes du violeur aux gants noirs témoignent après quatre décennies https://ca.voum.pro/article/l-onu-qualifie-de-torture-la-diffusion-en-direct-d-une-execu-53v4 Voum fr 2026-10-10T07:52:57.559Z L'ONU qualifie de torture la diffusion en direct d'une exécution aux États-Unis https://ca.voum.pro/article/de-nouvelles-periodes-de-chasse-au-cerf-autorisees-avec-des--1kn1 Voum fr 2026-10-10T07:52:53.274Z De nouvelles périodes de chasse au cerf autorisées avec des calibres spécifiques https://ca.voum.pro/article/un-montrealais-reconnu-coupable-malgre-les-aveux-de-ses-proc-4kd6 Voum fr 2026-10-10T07:52:49.466Z Un Montréalais reconnu coupable malgré les aveux de ses proches pour son arme https://ca.voum.pro/article/le-quebec-enregistre-un-nombre-record-de-depouilles-mortelle-d5ln Voum fr 2026-10-10T07:52:43.871Z Le Québec enregistre un nombre record de dépouilles mortelles laissées sans réclamation https://ca.voum.pro/article/une-sixieme-baleine-provenant-de-marineland-decede-apres-son-355s Voum fr 2026-10-10T07:52:40.385Z Une sixième baleine provenant de Marineland décède après son transfert aux États-Unis https://ca.voum.pro/article/paul-st-pierre-plamondon-prepare-son-caucus-a-une-eventuelle-189f Voum fr 2026-10-10T07:52:32.271Z Paul St-Pierre Plamondon prépare son caucus à une éventuelle élection anticipée https://ca.voum.pro/article/audience-sur-la-peine-d-une-femme-ayant-tue-un-enfant-a-toro-8ke6 Voum fr 2026-10-10T07:52:16.583Z Audience sur la peine d'une femme ayant tué un enfant à Toronto https://ca.voum.pro/article/la-conseillere-municipale-frances-nunziata-confirme-la-pours-5j61 Voum fr 2026-10-10T07:52:11.376Z La conseillère municipale Frances Nunziata confirme la poursuite de sa campagne électorale https://ca.voum.pro/article/un-homme-revient-en-alberta-trente-ans-apres-une-operation-c-3rvc Voum fr 2026-10-10T07:52:04.266Z Un homme revient en Alberta trente ans après une opération cardiaque vitale https://ca.voum.pro/article/deces-a-82-ans-de-l-ancien-procureur-general-britanno-colomb-ihsp Voum fr 2026-10-10T07:51:22.792Z Décès à 82 ans de l'ancien procureur général britanno-colombien Colin Gablemann https://ca.voum.pro/article/la-tournee-sans-telephone-de-phoebe-bridgers-favorise-une-ex-82hp Voum fr 2026-10-10T07:51:11.064Z La tournée sans téléphone de Phoebe Bridgers favorise une expérience immersive https://ca.voum.pro/article/quatre-suggestions-de-voyages-pour-s-evader-avant-l-arrivee--bdcs Voum fr 2026-10-10T07:47:36.582Z Quatre suggestions de voyages pour s'évader avant l'arrivée de la saison printanière https://ca.voum.pro/article/deux-adolescents-arretes-apres-un-vol-qualifie-dans-une-bijo-67g5 Voum fr 2026-10-10T07:47:29.271Z Deux adolescents arrêtés après un vol qualifié dans une bijouterie montréalaise https://ca.voum.pro/article/les-viticulteurs-de-l-okanagan-jugent-les-assurances-agricol-d4x4 Voum fr 2026-10-10T07:47:25.974Z Les viticulteurs de l'Okanagan jugent les assurances agricoles inadaptées aux changements climatiques https://ca.voum.pro/article/des-procedures-judiciaires-retardees-par-un-manque-de-person-9i9j Voum fr 2026-10-10T07:47:22.671Z Des procédures judiciaires retardées par un manque de personnel correctionnel au Québec https://ca.voum.pro/article/une-tradition-culinaire-de-noel-renait-a-sydney-mines-pour-f-3g5e Voum fr 2026-10-10T07:47:16.592Z Une tradition culinaire de Noël renaît à Sydney Mines pour financer l'église https://ca.voum.pro/article/la-biennale-d-art-de-toronto-explore-la-resilience-face-aux--gip0 Voum fr 2026-10-10T07:47:11.962Z La Biennale d'art de Toronto explore la résilience face aux ruptures mondiales https://ca.voum.pro/article/un-resident-du-cap-breton-reconnu-coupable-de-possession-d-u-4c2c Voum fr 2026-10-10T07:47:08.472Z Un résident du Cap-Breton reconnu coupable de possession d'une arme volée https://ca.voum.pro/article/une-albertaine-de-61-ans-bat-son-propre-record-mondial-de-pl-fnwo Voum fr 2026-10-10T07:47:02.465Z Une Albertaine de 61 ans bat son propre record mondial de planche abdominale https://ca.voum.pro/article/l-organisme-de-surveillance-policiere-blanchit-un-agent-impl-cj1x Voum fr 2026-10-10T07:46:45.289Z L'organisme de surveillance policière blanchit un agent impliqué dans une fusillade mortelle https://ca.voum.pro/article/les-dirigeants-d-energie-nb-interroges-sur-les-hausses-tarif-22hb Voum fr 2026-10-10T07:46:39.476Z Les dirigeants d'Énergie NB interrogés sur les hausses tarifaires prévues https://ca.voum.pro/article/le-reservoir-du-lac-comox-atteint-son-niveau-le-plus-bas-en--4l6d Voum fr 2026-10-10T07:46:20.170Z Le réservoir du lac Comox atteint son niveau le plus bas en 64 ans https://ca.voum.pro/article/des-organismes-manitobains-reclament-un-encadrement-plus-str-h4w3 Voum fr 2026-10-10T07:46:15.974Z Des organismes manitobains réclament un encadrement plus strict des loyers résidentiels https://ca.voum.pro/article/hydro-quebec-et-les-centres-de-donnees-une-audience-publique-ewdi Voum fr 2026-10-10T07:43:14.687Z Hydro-Québec et les centres de données : une audience publique sous haute surveillance https://ca.voum.pro/article/un-tiers-des-jeunes-canadiens-utilisent-l-intelligence-artif-g7p7 Voum fr 2026-10-10T07:43:10.867Z Un tiers des jeunes Canadiens utilisent l'intelligence artificielle pour leur santé mentale https://ca.voum.pro/article/selection-hebdomadaire-des-nouveautes-musicales-proposee-par-6re3 Voum fr 2026-10-10T07:43:06.373Z Sélection hebdomadaire des nouveautés musicales proposée par l'équipe de journalistes culturels https://ca.voum.pro/article/une-jeune-danseuse-de-kentville-representera-le-canada-a-la--fup3 Voum fr 2026-10-10T07:43:03.779Z Une jeune danseuse de Kentville représentera le Canada à la Coupe du monde https://ca.voum.pro/article/le-service-de-police-de-halton-integre-l-intelligence-artifi-28j4 Voum fr 2026-10-10T07:42:58.569Z Le service de police de Halton intègre l'intelligence artificielle pour le recrutement https://ca.voum.pro/article/un-avocat-renomme-de-la-region-de-saint-john-vise-par-une-en-kd6v Voum fr 2026-10-10T07:42:52.557Z Un avocat renommé de la région de Saint John visé par une enquête https://ca.voum.pro/article/la-police-de-vaughan-recherche-des-temoins-apres-un-delit-de-a1fe Voum fr 2026-10-10T07:42:49.068Z La police de Vaughan recherche des témoins après un délit de fuite mortel https://ca.voum.pro/article/la-menace-armee-contre-une-ecole-secondaire-d-halifax-etait--e122 Voum fr 2026-10-10T07:42:30.382Z La menace armée contre une école secondaire d'Halifax était un canular https://ca.voum.pro/article/le-gouvernement-du-nouveau-brunswick-lance-une-unite-de-soin-4m9j Voum fr 2026-10-10T07:42:28.468Z Le gouvernement du Nouveau-Brunswick lance une unité de soins de santé mobiles https://ca.voum.pro/article/un-juge-albertain-rejette-la-contestation-du-npd-sur-les-lis-ilt9 Voum fr 2026-10-10T07:42:23.881Z Un juge albertain rejette la contestation du NPD sur les listes électorales https://ca.voum.pro/article/steven-galloway-temoigne-sur-les-relations-entre-professeurs-926g Voum fr 2026-10-10T07:42:07.791Z Steven Galloway témoigne sur les relations entre professeurs et étudiants à l'UBC https://ca.voum.pro/article/la-demande-croissante-pour-les-proteines-stimule-la-consomma-hzw6 Voum fr 2026-10-10T07:42:00.766Z La demande croissante pour les protéines stimule la consommation alimentaire au Canada https://ca.voum.pro/article/le-demantelement-d-un-campement-de-sans-abri-a-saskatoon-jug-fdfs Voum fr 2026-10-10T07:37:43.187Z Le démantèlement d'un campement de sans-abri à Saskatoon jugé nécessaire mais triste https://ca.voum.pro/article/une-augmentation-marquee-des-signalements-de-chiens-juges-da-fi6c Voum fr 2026-10-10T07:37:38.892Z Une augmentation marquée des signalements de chiens jugés dangereux au Québec https://ca.voum.pro/article/la-comedie-musicale-mamma-mia-revient-sur-scene-a-montreal-e-erj9 Voum fr 2026-10-10T07:37:36.255Z La comédie musicale Mamma Mia revient sur scène à Montréal en octobre https://ca.voum.pro/article/le-mira-boat-club-ferme-ses-portes-apres-un-incendie-suspect-5lwm Voum fr 2026-10-10T07:37:34.085Z Le Mira Boat Club ferme ses portes après un incendie suspect au Cap-Breton https://ca.voum.pro/article/liberation-sous-conditions-pour-un-homme-implique-dans-un-ac-l7cb Voum fr 2026-10-10T07:37:26.593Z Libération sous conditions pour un homme impliqué dans un accident mortel à Moncton https://ca.voum.pro/article/l-unite-des-enquetes-speciales-blanchit-un-policier-torontoi-4glq Voum fr 2026-10-10T07:37:20.576Z L'Unité des enquêtes spéciales blanchit un policier torontois après une fusillade mortelle https://ca.voum.pro/article/cbc-toronto-propose-une-couverture-complete-des-resultats-de-h4oj Voum fr 2026-10-10T07:37:12.056Z CBC Toronto propose une couverture complète des résultats des élections municipales https://ca.voum.pro/article/le-confinement-de-l-ecole-secondaire-halifax-west-cause-par--6908 Voum fr 2026-10-10T07:37:06.754Z Le confinement de l'école secondaire Halifax West causé par un canular téléphonique https://ca.voum.pro/article/lori-clark-rejette-l-idee-d-un-changement-de-direction-chez--c4kf Voum fr 2026-10-10T07:37:03.657Z Lori Clark rejette l'idée d'un changement de direction chez Énergie NB https://ca.voum.pro/article/pierre-poilievre-rejette-les-commentaires-d-elon-musk-sur-la-g6mk Voum fr 2026-10-10T07:36:48.956Z Pierre Poilievre rejette les commentaires d'Elon Musk sur la séparation des provinces https://ca.voum.pro/article/elon-musk-suscite-l-indignation-en-encourageant-la-separatio-a68k Voum fr 2026-10-10T07:36:21.768Z Elon Musk suscite l'indignation en encourageant la séparation de trois provinces canadiennes https://ca.voum.pro/article/resume-des-rencontres-de-la-ligue-nationale-de-hockey-de-ven-jf0c Voum fr 2026-10-10T07:36:16.489Z Résumé des rencontres de la Ligue nationale de hockey de vendredi soir https://ca.voum.pro/article/le-projet-d-un-second-pont-a-kelowna-s-invite-dans-la-campag-gyw Voum fr 2026-10-10T07:32:36.481Z Le projet d'un second pont à Kelowna s'invite dans la campagne électorale https://ca.voum.pro/article/le-cinema-beaubien-celebre-ses-vingt-cinq-ans-avec-des-class-eapx Voum fr 2026-10-10T07:32:32.178Z Le Cinéma Beaubien célèbre ses vingt-cinq ans avec des classiques québécois https://ca.voum.pro/article/l-unite-des-enquetes-speciales-de-l-ontario-recherche-un-nou-8fxi Voum fr 2026-10-10T07:32:22.665Z L'Unité des enquêtes spéciales de l'Ontario recherche un nouveau directeur général https://ca.voum.pro/article/le-demantelement-d-un-campement-a-saskatoon-souleve-des-ques-i244 Voum fr 2026-10-10T07:32:18.964Z Le démantèlement d'un campement à Saskatoon soulève des questions sur le logement https://ca.voum.pro/article/le-fado-portugais-connait-un-regain-de-popularite-marque-a-t-h7yq Voum fr 2026-10-10T07:32:16.384Z Le fado portugais connaît un regain de popularité marqué à Toronto https://ca.voum.pro/article/la-cour-d-appel-de-l-alberta-juge-la-loi-federale-sur-l-eval-97s1 Voum fr 2026-10-10T07:32:08.280Z La Cour d'appel de l'Alberta juge la loi fédérale sur l'évaluation inconstitutionnelle https://ca.voum.pro/article/le-salon-du-livre-de-shippagan-met-en-vedette-bob-la-mouche-acrx Voum fr 2026-10-10T07:32:03.188Z Le Salon du livre de Shippagan met en vedette Bob la Mouche https://ca.voum.pro/article/les-smashing-pumpkins-celebrent-trois-decennies-de-succes-au-130g Voum fr 2026-10-10T07:31:57.788Z Les Smashing Pumpkins célèbrent trois décennies de succès au Centre Bell https://ca.voum.pro/article/le-gouvernement-de-l-ile-du-prince-edouard-consulte-la-popul-csvz Voum fr 2026-10-10T07:31:46.183Z Le gouvernement de l'Île-du-Prince-Édouard consulte la population sur l'érosion côtière https://ca.voum.pro/article/l-adaptation-cinematographique-de-carrie-demeure-pertinente--9a1n Voum fr 2026-10-10T07:31:42.671Z L'adaptation cinématographique de Carrie demeure pertinente pour les jeunes et leurs parents https://ca.voum.pro/article/le-premier-ministre-wab-kinew-discute-des-enjeux-commerciaux-c2it Voum fr 2026-10-10T07:31:32.263Z Le premier ministre Wab Kinew discute des enjeux commerciaux avec l'ambassadeur canadien https://ca.voum.pro/article/l-ouragan-simon-atteint-la-categorie-4-en-se-dirigeant-vers--5kw4 Voum fr 2026-10-10T07:31:27.086Z L'ouragan Simon atteint la catégorie 4 en se dirigeant vers le Mexique https://ca.voum.pro/article/la-prevention-par-la-vaccination-adulte-comme-solution-au-fi-knrg Voum fr 2026-10-10T07:25:56.888Z La prévention par la vaccination adulte comme solution au financement des soins https://ca.voum.pro/article/fermeture-partielle-de-la-route-pitts-memorial-drive-durant--8j7n Voum fr 2026-10-10T07:21:42.984Z Fermeture partielle de la route Pitts Memorial Drive durant le long week-end https://ca.voum.pro/article/l-ile-du-prince-edouard-investit-massivement-dans-les-soins--2ti4 Voum fr 2026-10-10T07:21:39.085Z L'Île-du-Prince-Édouard investit massivement dans les soins de longue durée sans certitudes https://ca.voum.pro/article/kelly-lamrock-exhorte-le-gouvernement-neo-brunswickois-a-pri-b6z6 Voum fr 2026-10-10T07:21:35.976Z Kelly Lamrock exhorte le gouvernement néo-brunswickois à prioriser les citoyens vulnérables https://ca.voum.pro/article/le-nouvel-arena-de-saskatoon-serait-l-etape-finale-du-projet-a9lk Voum fr 2026-10-10T07:21:30.062Z Le nouvel aréna de Saskatoon serait l'étape finale du projet de quartier événementiel https://ca.voum.pro/article/une-restructuration-financiere-de-nova-scotia-power-pourrait-873j Voum fr 2026-10-10T07:21:24.888Z Une restructuration financière de Nova Scotia Power pourrait hausser les tarifs d'électricité https://ca.voum.pro/article/la-cour-d-appel-de-l-alberta-juge-la-loi-sur-l-evaluation-d--dznp Voum fr 2026-10-10T07:21:14.183Z La Cour d'appel de l'Alberta juge la Loi sur l'évaluation d'impact inconstitutionnelle https://ca.voum.pro/article/l-interet-marque-de-donald-trump-pour-le-kennedy-center-a-wa-eosy Voum fr 2026-10-10T07:21:10.881Z L'intérêt marqué de Donald Trump pour le Kennedy Center à Washington https://ca.voum.pro/article/wab-kinew-s-oppose-a-la-criminalisation-du-negationnisme-des-esxp Voum fr 2026-10-10T07:21:00.387Z Wab Kinew s'oppose à la criminalisation du négationnisme des pensionnats autochtones https://ca.voum.pro/article/un-massotherapeute-de-calgary-fait-face-a-quatre-nouvelles-a-5gz4 Voum fr 2026-10-10T07:20:54.185Z Un massothérapeute de Calgary fait face à quatre nouvelles accusations d'agression sexuelle https://ca.voum.pro/article/l-ouragan-isaias-frappe-violemment-les-cotes-de-la-floride-e-7prq Voum fr 2026-10-10T07:20:48.779Z L'ouragan Isaias frappe violemment les côtes de la Floride et de l'Alabama https://ca.voum.pro/article/une-fausse-alerte-a-l-arme-a-feu-paralyse-une-ecole-secondai-3zma Voum fr 2026-10-10T07:20:44.173Z Une fausse alerte à l'arme à feu paralyse une école secondaire d'Halifax https://ca.voum.pro/article/un-ingenieur-originaire-de-l-ile-du-prince-edouard-concoit-u-eiw8 Voum fr 2026-10-10T07:20:41.665Z Un ingénieur originaire de l'Île-du-Prince-Édouard conçoit une technologie utilisée dans l'espace https://ca.voum.pro/article/ben-affleck-integre-l-intelligence-artificielle-dans-la-prod-izcd Voum fr 2026-10-10T07:17:29.263Z Ben Affleck intègre l'intelligence artificielle dans la production de son film Animals https://ca.voum.pro/article/de-nouvelles-accusations-de-conduite-avec-facultes-affaiblie-9jz4 Voum fr 2026-10-10T07:17:27.966Z De nouvelles accusations de conduite avec facultés affaiblies contre un conducteur à St. John's https://ca.voum.pro/article/les-signalements-de-chiens-agressifs-augmentent-dans-les-mun-kx1 Voum fr 2026-10-10T07:17:25.066Z Les signalements de chiens agressifs augmentent dans les municipalités québécoises https://ca.voum.pro/article/le-joueur-de-baseball-ethan-murdoch-termine-sa-carriere-avec-hmc8 Voum fr 2026-10-10T07:17:23.390Z Le joueur de baseball Ethan Murdoch termine sa carrière avec un titre prestigieux https://ca.voum.pro/article/shell-acquiert-une-participation-de-30-dans-le-projet-petrol-jufj Voum fr 2026-10-10T07:17:20.183Z Shell acquiert une participation de 30 % dans le projet pétrolier Bay du Nord https://ca.voum.pro/article/la-grc-intensifie-ses-controles-routiers-durant-le-long-week-7mz2 Voum fr 2026-10-10T07:17:14.265Z La GRC intensifie ses contrôles routiers durant le long week-end de l'Action de grâce https://ca.voum.pro/article/des-residents-d-edmonton-reclament-plus-de-transparence-sur--4nqq Voum fr 2026-10-10T07:17:04.690Z Des résidents d'Edmonton réclament plus de transparence sur le transfert de détenus https://ca.voum.pro/article/un-commandant-du-spvm-nie-toute-intention-de-vengeance-contr-b0jr Voum fr 2026-10-10T07:17:00.569Z Un commandant du SPVM nie toute intention de vengeance contre un trafiquant https://ca.voum.pro/article/le-cafe-glace-en-entrevue-un-sujet-de-discorde-sur-le-profes-jh8g Voum fr 2026-10-10T07:16:52.776Z Le café glacé en entrevue : un sujet de discorde sur le professionnalisme https://ca.voum.pro/article/un-projet-de-pistes-cyclables-evalue-a-20-millions-pour-beau-g3p1 Voum fr 2026-10-10T07:16:37.978Z Un projet de pistes cyclables évalué à 20 millions pour Beausoleil https://ca.voum.pro/article/les-lions-de-la-colombie-britannique-se-qualifient-pour-les--6pv8 Voum fr 2026-10-10T07:16:19.079Z Les Lions de la Colombie-Britannique se qualifient pour les éliminatoires de la LCF https://ca.voum.pro/article/isabelle-cyr-souligne-l-heritage-artistique-des-jeunesses-mu-hwhy Voum fr 2026-10-10T07:15:58.669Z Isabelle Cyr souligne l'héritage artistique des Jeunesses musicales du Nouveau-Brunswick https://ca.voum.pro/article/la-famille-de-nooran-rezayi-connaitra-l-identite-des-policie-5zvb Voum fr 2026-10-10T07:12:43.883Z La famille de Nooran Rezayi connaîtra l'identité des policiers impliqués dans l'intervention https://ca.voum.pro/article/proces-du-crypto-king-un-investisseur-decouvre-la-fraude-de--99j5 Voum fr 2026-10-10T07:12:42.085Z Procès du Crypto King : un investisseur découvre la fraude de 311 millions https://ca.voum.pro/article/une-cohabitation-inattendue-pour-les-personnages-de-jean-dum-2khr Voum fr 2026-10-10T07:12:39.782Z Une cohabitation inattendue pour les personnages de Jean Dumas et Stéphanie Guérin https://ca.voum.pro/article/enquete-sur-une-arrestation-musclee-par-la-grc-en-saskatchew-got2 Voum fr 2026-10-10T07:12:37.463Z Enquête sur une arrestation musclée par la GRC en Saskatchewan https://ca.voum.pro/article/deux-personnes-perdent-la-vie-dans-une-collision-frontale-a--hc3l Voum fr 2026-10-10T07:12:31.067Z Deux personnes perdent la vie dans une collision frontale à Cherry Valley https://ca.voum.pro/article/les-films-de-la-serie-contes-pour-tous-deviennent-des-jeux-i-hued Voum fr 2026-10-10T07:11:40.393Z Les films de la série Contes pour tous deviennent des jeux interactifs https://ca.voum.pro/article/rappel-d-un-lot-specifique-de-biere-smiling-land-light-lager-chey Voum fr 2026-10-10T07:11:38.667Z Rappel d'un lot spécifique de bière Smiling Land Light Lager à Terre-Neuve https://ca.voum.pro/article/les-medecins-de-terre-neuve-et-labrador-divises-sur-l-aide-m-6vwq Voum fr 2026-10-10T07:11:31.857Z Les médecins de Terre-Neuve-et-Labrador divisés sur l'aide médicale à mourir