L'écrivain et pianiste Pierre-André Doucet vient de publier sa première œuvre de traduction littéraire. Il a adapté en français l'essai intitulé Len & Cub, qui relate la trajectoire de deux hommes originaires de Havelock, une localité située dans le sud du Nouveau-Brunswick. Ce livre explore une page méconnue de l'histoire locale en mettant en lumière une relation homosexuelle dans un contexte rural. Par ce travail, l'auteur contribue à documenter et à diffuser des récits issus de la communauté LGBTQ+ au sein de la province, offrant ainsi une perspective historique sur des parcours de vie souvent restés dans l'ombre.
Source : Acadie Nouvelle
Photo : Acadie Nouvelle
