Il y a vingt-cinq ans, au moment où les terroristes projetaient des avions contre les tours du World Trade Center à New York, des centaines d'autres appareils circulaient dans l'espace aérien. Face à cette situation critique, les autorités canadiennes ont disposé d'un délai très restreint pour mettre en place des mesures d'urgence et sécuriser le ciel. Ce récit rappelle la pression intense qui pesait sur les décideurs et les contrôleurs aériens canadiens alors que la menace terroriste se concrétisait de manière brutale et imprévisible sur le continent nord-américain.
Source : Times Colonist
Photo : Times Colonist
