Huit agents du service de police de Saint John ont mis fin à leur demande de révision judiciaire concernant le rejet de plaintes déposées contre l'ex-chef Robert Bruce. Le départ à la retraite de ce dernier en juillet dernier rend la procédure sans objet, car il n'est plus assujetti à la Loi sur la police. Les policiers dénonçaient initialement un climat de travail toxique, incluant du harcèlement et des abus d'autorité. Bien que des experts estiment que ce retrait est logique sur le plan juridique, ils déplorent l'absence de transparence pour le public. Cette affaire souligne, selon certains analystes, la nécessité de réformer les mécanismes de surveillance policière au Nouveau-Brunswick afin de restaurer la confiance envers les institutions. Les allégations formulées par les agents n'ont jamais été examinées par un tribunal.
Source : CBC New Brunswick
Photo : CBC New Brunswick
Aussi couvert par : CBC New Brunswick
